Merge pull request 'fix README' (#29) from feature/test into develop

Reviewed-on: Natlinux/DotNetAngular#29

README.md

@@ -133,6 +133,8 @@ dotnet run --launch-profile swagger_dev
 
 ## Tests
 
+**Status:** 76 .NET-Tests + 132 Angular-Tests — alle grün.
+
 ### Backend (xUnit)
 
 ```bash
@@ -146,6 +148,8 @@ dotnet test tests/Application.UnitTest
 dotnet test tests/Application.FunctionalTest
 ```
 
+Getestete Komponenten: `Result`/`PagedResult` (Edge Cases), `JwtService` (Token-Generierung, Refresh-Validierung), `EmailService` (SMTP-Interaktion), `AuthenticationService`.
+
 ### Frontend (Karma + Jasmine)
 
 ```bash
@@ -162,6 +166,13 @@ npm run test:coverage
 # Report: src/ClientApp/coverage/index.html
 ```
 
+```bash
+# Headless (benötigt Chromium-Pfad)
+CHROME_BIN=/usr/bin/chromium npx ng test --no-watch --browsers=ChromeHeadless
+```
+
+Getestete Komponenten: `tokenInterceptor` (401-Refresh-Flow), `HeaderComponent` (Logout/Rolle/Username), `authService` (HTTP-Login/Register/Renew), `DarkModeService` (localStorage-Persistenz), `ToastComponent` (Auto-Dismiss), `PopupModalComponent` (Inputs/Outputs), `ForgetPasswordPopupComponent` (Close/Error/Success).
+
 ---
 
 ## NPM-Skripte (Frontend)
@@ -215,19 +226,7 @@ Basis: `http://localhost:5184/api` (Dev) / `https://localhost:7091/api`
 Seed-Daten: SuperAdmin (ID 1) und Admin (ID 2) werden automatisch angelegt.
 
 ---
-
-## Docker
-
-Es ist kein Docker-Setup im Projekt enthalten. Für PostgreSQL kann ein Docker-Container gestartet werden:
-
-```bash
-docker run -d --name postgres -e POSTGRES_PASSWORD=<passwort> -p 5432:5432 postgres:17
-```
-
----
-
 ## Hinweise
 
 - Der JWT-Secret-Key in `appsettings.json` ist ein Platzhalter und sollte in Produktion überschrieben werden (z. B. über User Secrets, Umgebungsvariablen oder `appsettings.Production.json`).
 - E-Mail-Versand verwendet Gmail SMTP – es wird ein [App-Passwort](https://support.google.com/accounts/answer/185833) benötigt.
-- Der ClientApp-README (generiert von Angular CLI) wurde auf die tatsächliche Angular-Version aktualisiert.